الحيوانات الثديية造句
例句与造句
- فقط بعض الدراسات للتصوير الفوتوغرافي من سلوك الحيوانات الثديية
只是一些哺乳动物行为的图片 - )د( تأثر سلوك الحيوانات الثديية البحرية نتيجة لعملية التعدين.
(d) 采矿活动对海洋哺乳动物行为的影响; - وهذا الخطر الذي تنطوي عليه حوادث الاصطدام بالسفن هو أكبر الأخطار التي تهدد الحوت الأزرق أكبر الحيوانات الثديية في العالم.
151 船舶碰撞的风险也是地球上最大哺乳动物蓝鲸面临的最大威胁。 - ولابد من التأكيد على أنه لا يمكن استبعاد وجود آثار أحيائية في الحيوانات الثديية في المناطق النائية.
必须强调的是,我们不能排除此种化学品对偏远地区的海洋哺乳动物所产生的生物影响。 - تمثل هدف حلقة العمل في وضع خطة إقليمية تعاونية لإجراء البحوث الأساسية بشأن الحيوانات الثديية البحرية المحلية وتحديد مجموعاتها التي تحتاج إلى جهود إدارة منسقة.
讲习班的目标是拟订一项区域合作计划,对当地海洋哺乳动物进行基础研究,并查明需要进行协调管理的种群。 - وسيؤدي ذلك، بدوره، إلى التأثير بصورة كبيرة على الأحياء البحرية والنظم الإيكولوجية وربما على استدامة طرق هجرة الحيوانات الثديية البحرية وغيرها من أنواع الحيوانات.
这反过来可能会对海洋生物和生态系统产生严重的影响,也许会影响到海洋哺乳动物和其它物种回游通道的适合性。 - كما نرى وجوب حظر العمليات التي تهدد آدمية اﻹنسان مثل نقل اﻷعضاء من الحيوانات الثديية إلى جسم اﻹنسان وكذلك حظر العمليات التي ينتج عنها إنسان بهيئة مختلفة عن طريق التحكم في الجينات " .
" 6. 我们还认为,应该禁止威胁到人类特性的手术,例如将哺乳动物的器官移植到人体内。 - وباﻹضافة إلى ذلك، شملت التطورات اﻷخيرة المتعلقة بالتخفيف، جهازا ﻻستبعاد الحيوانات الثديية من شباك الجر، وأجريت تجارب لتحسين معدات نصب خيوط الصيد الطويلة تحت الماء، ومعدل هبوط تلك الخيوط.
此外,最近在减少死亡率方面的发展包括为拖网安装排队海洋哺乳动物装置,而且进行了一些实验,以期改进水下延绳钓定置装置和提高这些钓线的下降速率。 - 5 أمثاله بفضل وفرة الغذاء وبسبب عدم تعرضها للضغوط الناجمة عن الصيد. وحدثت إعادة توزيع لمجموعات الحيوانات الثديية وهياكلها، التي نحت أعدادها إلى التراجع في السنوات الأخيرة.
由于食物供应充足,被猎取的压力不复存在,因此,狼的头数增加了3至4倍,哺乳动物群落和结构也出现了重新分布现象,近年来,哺乳动物的数量有减少的趋势。